NEGRO NO CAMPO, BRANCO NO COMANDO: TÉCNICOS NEGROS DE FUTEBOL E QUESTÕES RACIAIS

Abstract

Black on Field, White on Command: Black Soccer Coaches and Racial Issues Identifying the scarcity of black soccer coaches in the main soccer clubs in Brazil and understanding soccer as a sociocultural phenomenon constitutive of culture and society, this research has as main objective to understand the limited presence of black soccer coaches in Brazilian soccer from the discussion of the concepts of race , racism, identity and construction of black identity and from historiographic productions about the introduction and popularization of soccer in Brazil. In addition to the bibliographic review, the research uses discourse analysis and narratives to analyze oral interviews of two black soccer coaches and narratives extracted from public interviews for sports media by Jorge Luis Andrade da Silva, known as Andrade. From the analysis, the research aims to understand questions about the trajectory of black coaches in football and to verify the agency of racism in the impediment and/ or the lack of blacks in positions of intellectual command and to understand the identity construction of a black man and the strategies used for this construction. The research indicates that the scarcity and exclusion of blacks in positions of command is a part of the agency of racism in Brazilian society, as well as the influence on identity constructions and the vision of the black's place in society.

Identificando a escassez de técnicos negros de futebol nos principais clubes do Brasil e entendendo o futebol como fenômeno sociocultural constitutivo da cultura e da sociedade, esta pesquisa tem como objetivo principal compreender a limitada presença técnicos negros no futebol brasileiro a partir da discussão dos conceitos de raça, racismo, identidade e construção da identidade negra e de produções historiográficas sobre a introdução e popularização do futebol no Brasil. Além da revisão bibliográfica, a pesquisa faz uso da análise de discurso e de narrativas para a analisar entrevistas orais de dois técnicos negros de futebol e narrativas extraídas de entrevistas públicas para mídia esportiva do técnico Jorge Luis Andrade da Silva, conhecido como Andrade. A partir das análises, a pesquisa tem como proposta a entender questões sobre a trajetória de treinadores negros no futebol e verificar a agência do racismo no impedimento e/ou na escassez de negros em posições de comando intelectual e entender a construção identitária de um homem negro e as estratégias utilizadas para esta construção. A pesquisa indica que a escassez e exclusão de negros em posições de comando é uma parte da agência do racismo na sociedade brasileira, além da influência em construções identitárias e na visão do lugar do negro na sociedade.